Dni Polskiego Teatru na Litwie

27-29 października 2017 Wilno Jaszuny
Dni Polskiego Teatru na LitwieDni Polskiego Teatru na LitwieDni Polskiego Teatru na LitwieDni Polskiego Teatru na LitwieDni Polskiego Teatru na Litwie


 

O wydarzeniu


Fundacja Zatrzymać Czas wspólnie z Domem Polskim w Wilnie i z Centrum Kultury w Solecznikach ma zaszczyt zaprosić Państwa na 1.edycję Dni Polskiego Teatru na Litwie, która odbędzie są w dniach 27-29 października 2017 r.

Od wielu lat czyniliśmy starania zmierzające do zorganizowania wydarzenia kulturalnego dla społeczności polskiej mieszkającej na Litwie. W tym roku nasz projekt został doceniony i otrzymał wsparcie finansowe od Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w ramach sprawowania opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2017 r. co napawa nas ogromną dumą.

W ramach Dni Polskiego Teatru na Litwie prezentowane będą interesujące spektakle teatralne oparte na dziełach polskich twórców w wykonaniu cenionych i lubianych artystów.

W programie wydarzenia oprócz spektakli dla widzów dorosłych nie zabraknie propozycji dla najmłodszej widowni oraz imprez towarzyszących.

Na wszystkie wydarzenia obowiązują bezpłatne wejściówki do odebrania w Domu Polskim w Wilnie i Centrum Kultury w Solecznikach.

Serdecznie zapraszamy.

 

Program


Wilno
Dom Kultury Polskiej w Wilnie / ul.Naugarduko 76

27.10.2017 (piątek)

godz: 19:00BLIZNY PAMIĘCI – RZECZ O JANIE KARSKIM

na podstawie dramatu Blizny wolności Jacka Rysia i słuchowiska radiowego Plamy w pamięci Jana Wincha
występują: Jerzy Zelnik, Sebastian Ryś

28.10.2017 (sobota)

godz: 11:00 / DLA DZIECITUWIM JULEK – PARA BUCH, FRAZY W RUCH

niezwykła opowieść o dzieciństwie Julka Tuwima
Teatr Małe Mi z Wrocławia
występują: Sława Tarkowska, Graża Wielgus

Po spektaklu warsztaty teatralno-plastyczne

 

godz: 18:00BALLADY MICKIEWICZA

występują: Joanna Szczepkowska, Michał Dudziński (instrumenty perkusyjne)

29.10.2017 (niedziela)

godz: 11:00 / DLA DZIECISZEWCZYK DRATEWKA

na podstawie książki autorstwa Janiny Porazińskiej
Teatr Gry i Ludzie z Katowic
występują: Anna Kandziora, Beata Zawiślak, Bartosz Socha

 

godz: 15:00ANNA SENIUK. NIETYPOWA BABA JESTEM

spotkanie z aktorką
prowadzenie: Magdalena Małecka-Wippich

 

godz: 17:00ZABAWA

na podstawie sztuki Sławomira Mrożka
Teatr Montownia
występują: Adam Krawczuk, Rafał Rutkowski, Maciej Wierzbicki
fot. Radek Ragan, Chorzowski Teatr Ogrodowy

 

godz: 19:00BYLE NIE O MIŁOŚCI

Koncert piosenek Agnieszki Osieckiej
występują: Nula Stankiewicz (śpiew), Janusz Strobel (gitara), Paweł Pańta (kontrabas), Cezary Konrad (perkusja), Mariusz „Fazi” Mielczarek (saksofon)

Jaszuny
Pałac Balińskich w Jaszunach / ul.Śniadeckiego 2

28.10.2017 (sobota)

godz: 18:00WIECZÓR W TEATRZE WIELKIM

na podstawie poematu Stanisława Balińskiego
występują: Anna Seniuk, Magdalena Małecka-Wippich (altówka)

29.10.2017 (niedziela)

godz: 16:00BALLADY MICKIEWICZA

występują: Joanna Szczepkowska, Michał Dudziński (instrumenty perkusyjne)

 

Spektakle


BALLADY MICKIEWICZA
reżyseria: Joanna Szczepkowska
występują: Joanna Szczepkowska, Michał Dudziński (instrumenty perkusyjne)

Aktorka językiem poety i jego ballad wprowadza nas w świat romantyzmu i szczególnego klimatu wierszy o świecie z dawnych wierzeń. Wiersze recytowane przy dźwiękach gitary i starych instrumentów przypominają spotkania nocą przy ognisku. Specjalny efekt migotania szkła daje poczucie bliskości wody. Ballady Mickiewicza ożywają w ten sposób i zapomina się o ich „szkolnych opracowaniach”. Widzowie są często zdumieni jak bardzo te poetyckie opowieści mogą poruszyć dzisiejszego słuchacza.


BLIZNY PAMIĘCI – RZECZ O JANIE KARSKIM
na podstawie dramatu Blizny wolności Jacka Rysia i słuchowiska radiowego Plamy w pamięci Jana Wincha
scenariusz i reżyseria: Jerzy Zelnik
występują: Jerzy Zelnik, Sebastian Ryś

Spektakl Blizny pamięci to opowieść o jednej z najbardziej fascynujących postaci polskiej  historii Janie Karskim. Historia opowiadana z dwóch perspektyw: młodego rozpoczynającego  życie chłopaka wrzuconego w wir działań wojennych (w tej roli Sebastian Ryś) i doświadczonego mężczyznę u schyłku życia, do którego powracają wciąż żywe i nie dające o sobie zapomnieć obrazy tragicznej młodości (w tej roli Jerzy Zelnik). Dwa nurty narracji dopełniają się, wchodzą ze sobą w dialog, wzajemnie komentują oddając pełen  wewnętrznych napięć nurt ludzkiego życia. Powstaje niezwykle poruszająca wypowiedź o  ludzkim wymiarze historii i bohaterstwa.


WIECZÓR W TEATRZE WIELKIM
na podstawie poematu Stanisława Balińskiego
występują: Anna Seniuk, Magdalena Małecka-Wippich (altówka)

Wieczór w Teatrze Wielkim to doskonały tekst napisany błyskotliwie z dużym poczuciem humoru. To poetycka opowieść o sztuce i barwna wędrówka śladami minionej epoki. Ten spektakl jest ucztą dla fanów teatru i dla miłośników talentu aktorki.

Stanisław Baliński w swoim poemacie opisuje z humorem, trochę ironicznie, a zarazem sentymentalnie świat współczesnych mu artystów. W recytowanym przez Annę Seniuk utworze słyszy się zachwyt nad sztuką. Lecz to dopiero początek opowieści. Opera jest jedynie pretekstem, aby dotknąć tego, co zawsze najbardziej emocjonuje i ciekawi. Dzięki Balińskiemu będziemy mogli zajrzeć w teatralne kulisy, poznać losy wielkich śpiewaków, poczuć smak sławy a czasem – także ból porażki.
„Mówię ten poemat od wielu lat, zawsze z ogromną przyjemnością” - Anna Seniuk
Podczas spotkania aktorka opowiada o swoich licznych rolach filmowych i teatralnych.
 

ZABAWA
na podstawie sztuki Sławomira Mrożka
Teatr Montownia
reżyseria zespołowa
opieka artystyczna: Jarosław Gajewski
występują: Adam Krawczuk, Rafał Rutkowski, Maciej Wierzbicki
fot. Radek Ragan, Chorzowski Teatr Ogrodowy

Przewrotna odpowiedź Mrożka na Wesele S. Wyspiańskiego. Historia trzech mężczyzn, którym zabawa jawi się jako synonim prawdziwego życia. Ale jak tu się bawić, skoro nie ma zabawy? W dziwnej izbie, w której się znaleźli, nie ma muzyki, nie ma gości. Nie wiadomo co się w niej odbyło lub odbyć miało. Może ślub, może stypa? Polaków portret własny.

 

DLA DZIECI

TUWIM JULEK – PARA BUCH, FRAZY W RUCH - niezwykła opowieść o dzieciństwie Julka Tuwima
Teatr Małe Mi z Wrocławia
Scenariusz: Marta Guśniowska na podstawie książek: Rany Julek Agnieszki Frączek i Tuwimowo Wandy Chotomskiej, Andrzeja Strąka, Marcina Brykczyńskiego, Pawła Wakuły i Michała Rusinka
występują: Sława Tarkowska, Graża Wielgus

„Był raz sobie Julian Tuwim… To nazwisko Wam coś mówi? Że poeta? Że literat? Jak dorośnie - tak! Lecz teraaaz? Teraz to jest mały Julek. Wisus, urwis i w ogóle. Nic nie zapowiada jeszcze, że ma zostać taaakim wieszczem!"

Spektakl jest podróżą w świat dzieciństwa Tuwima Julka, który jako niesforny malec zabawia się w chemika, strażaka, magika, hodowcę jaszczurek, rusza w podróż do Ameryki, a „leżąc na łące marzy, że wierszyk o słoniu wysmaży”.

Po spektaklu warsztaty teatralno-plastyczne

 

SZEWCZYK DRATEWKA
na podstawie książki autorstwa Janiny Porazińskiej
Teatr Gry i Ludzie z Katowic
reżyseria: Bartosz Socha, Beata Zawiślak
występują: Anna Kandziora, Beata Zawiślak, Bartosz Socha

Pełna humoru i mądrości opowieść o biednym, ale dzielnym Szewczyku Dratewce, który postanawia uwolnić królewnę uwięzioną w wysokiej wieży przez złą czarownicę

Spektakl ukazuje, że dobroć, połączona z odwagą i ciekawością świata, pomaga zwyciężyć zło. Zaskakującym elementem scenografii jest but tak wielki, że zmieści się w nim prawie wszystko ... nawet smocza jama, zakład szewski czy królewskie komnaty

 

Wydarzenia towarzyszące


ANNA SENIUK. NIETYPOWA BABA JESTEM - spotkanie z aktorką
prowadzenie: Magdalena Małecka-Wippich

Spotkanie jest nawiązaniem do książki pt. Anna Seniuk. Nietypowa baba jestem, napisanej w formie wywiadu rzeki, którego artystka udzieliła swojej córce Magdalenie Małeckiej-Wippich. Publikacja ukazała się nakładem wydawnictwa Znak pod koniec października 2016r.

Znana z powściągliwości aktorka, po raz pierwszy szczerze mówi o swoim prywatnym życiu, walce z chorobą, teatrze, pasjach, miłości i drodze do kariery.

 

BYLE NIE O MIŁOŚCI
Koncert piosenek Agnieszki Osieckiej
występują: Nula Stankiewicz (śpiew), Janusz Strobel (gitara), Paweł Pańta (kontrabas), Cezary Konrad (perkusja), Mariusz  „Fazi” Mielczarek (saksofon)

Wystąpią wspaniali muzycy. Zaśpiewa subtelna wokalistka Nula Stankiewicz, obdarzona piękną barwą głosu, której znakiem rozpoznawczym jest łączenie poezji i jazzu. Na scenie będą jej akompaniowali: m.in. wirtuoz gitary i kompozytor Janusz Strobel oraz mistrz perkusji Cezary Konrad. To koncert zarówno dla tych, którzy lubią nucić ponadczasowe przeboje poetki, jak i dla wszystkich ciekawych oryginalnych interpretacji znanych utworów. To recital, w którym nie brakuje znanych przebojów, ale są także piosenki mało popularne. Koncert składa się z kilkunastu różnorodnych utworów, miniaturowych opowieści, prezentowanych w nieprzypadkowej kolejności. Między piosenkami nie zabraknie także samej Agnieszki Osieckiej, koncert uświetnią bowiem projekcje multimedialne archiwalnych filmów oraz zdjęć o życiu i twórczości artystki

 

kontakt


Dom Kultury Polskiej w Wilnie
ul. Naugarduko 76
Wilno 03202, Litwa
Telefon: +370 5 233 3663

Centrum Kultury w Solecznikach
Wilno g. 48, Soleczniki 17116, Litwa
Telefon: +370 380 51980

Organizator:
Fundacja Zatrzymać Czas
biuro:
ul.Stanisława Augusta 75/44
03-847 Warszawa, Polska
Telefon: +48 697 011 688, +48 603 94 78 72
e-mail: biuro@zatrzymac-czas.org